Was waren das für Zeiten, als jeder Gassenhauer aus den Staaten auch noch auf Deutsch und Französisch übersetzt wurde... Beispiele? OHJA!!!



Hilft jemand bei einem 70ies-Abend mit, mit tollen Kostümen und fetter Musik?



Keine Ahnung, wofür die Bilder stehen, aber ich mag schon nur die erste Zeile "Sie liebt Dich (Dick?)" Item.



Und noch einen auf Französisch. Wenn ich mich recht erinnere, hab ich als Goof dieses Lied auch schon auf Deutsch gehört, aber DuRöhre vermeldet nix dergleichen...

Was aber auch toll ist, sind alte deutsche Schlager, die für Ballermann adaptiert werden. Wencke Myhre (ja, die mit dem Gummiboot) sang mal ein Lied über einen Studenten aus Uppsala (das übrigens nicht so ausgesprochen wird). Leider find ich das Lied nirgends im Netz, habs aber auf dem PC :) Item. Die Hot Banditozz (*rrr*) haben daraus das hier gemacht:



In dem Sinne: Schöne Summer!

P.S. Ich hab Internet zuhaus!!! :)